Sony локализует хитовые игры для Playstation на русский язык?

24.03.2009 17:27
Распечатать новость Уменьшить шрифт Увеличить шрифт

Компания Sony Computer Entertainment Europe (SCEE) намерена локализовывать в полном объеме игровые проекты для платформ PlayStation в СНГ. Такое решение было принято с целью оказать большее внимание российскому игровому рынку, сообщили в Sony.

На русском языке будут выпущены такие проекты, как Heavy Rain, Uncharted 2: Among Thieves, InFamous, God of War III (все для Playstation 3), а также MotorStorm: Arctic Edge и LittleBigPlanet для PSP. 

На сегодняшний день официальным локализатором игровых проектов для PlayStation является студия Snowball, ведутся также переговоры и с другими российскими разработчиками.

«Мы рады, что вопрос о локализации игр наконец-то разрешен, – рассказывает Александр Харламов, директор по маркетингу PlayStation в СНГ. – На сегодняшний день Россия является весьма перспективным рынком развития интерактивных развлечений. А качественно переведенный на литературный русский язык продукт, отражающий всю глубину идеи, задумку авторов, атмосферу происходящего, в состоянии сделать игры еще более комфортными для пользователей PlayStation. Причем одинаково как для взрослой, так и для детской аудитории».

По состоянию на сегодняшний день в России было реализовано более 170 000 PS3. Общее число продаж портативных консолей PSP достигло 600 000. Количество консолей PS2 оценивается в более чем миллион штук.


По материалам: www.cybersecurity.ru

Теги: компьютер, игра, русский язык, Sony, переводчик, PlayStation 3, игровая консоль, Playstation, PSP, Heavy Rain, Uncharted 2, Among Thieves, InFamous, God of War, MotorStorm, LittleBigPlanet
    • Очаровательная Николь Кидман превратилась в другую знаменитую киноблондинку (ВИДЕО) Очаровательная Николь Кидман ...
    • Оскар-2014: лучший фильм года - "12 лет рабства" (ВИДЕО) Оскар-2014: лучший фильм года - ...
    • Сексуальная Навка и её мужчины приготовили новые трюки!  Сексуальная Навка и её мужчины ...
    • Топ-50 суперголов лучшего футболиста мира! Топ-50 суперголов лучшего ...

Вверх