Rihanna - Russian Roulette
Горячая новость! Rihanna Russian Roulette/"Русская рулетка" Music Video. Видео сопровождает первый сингл с нового альбома Rated R. В альбом войдет 13 песен, среди которых уже упомянутый нами хит (вне всякого сомнения!), «Wait Your Turn» и «Hard».
По сюжету клипа героиня Рианны... Впрочем, не будем рассказывать. Это надо видеть.
Rihanna - Русская рулетка (перевод песни)
Сделай вдох, глубокий вдох
Успокойся, говорит он мне
Если играть, то играть до конца
Возьми револьвер и досчитай до трёх
Ты не слышишь, как бьётся моё сердце
Ты мошежь почувствовать это, взяв меня за руку
Мне страшно, но я не ухожу
Я знаю, что должна пройти это испытание
Так что просто взведи курок
Помолись про себя
Говорит он, и закрой глаза
Иногда это помогает
И вдруг мне приходит в голову страшная мысль
Если он жив – значит, ни разу не проиграл
Ты не слышишь, как бьётся моё сердце
Ты мошежь почувствовать это, взяв меня за руку
Мне страшно, но я не ухожу
Я знаю, что должна пройти это испытание
Так что просто взведи курок
Вся жизнь проносится у меня перед глазами
Я хочу знать, увижу ли ещё один рассвет
Я упустила шансы проститься со многим
Но уже слишком поздно, чтобы осознать ценность своей жизни
Ты не слышишь, как бьётся моё сердце
Ты мошежь почувствовать это, взяв меня за руку
Мне страшно, но я не ухожу
Я знаю, что должна пройти это испытание
Так что просто взведи курок
- Очаровательная Николь Кидман превратилась в другую знаменитую киноблондинку (ВИДЕО)22:52
- Оскар-2014: лучший фильм года - "12 лет рабства" (ВИДЕО)23:03
- Сексуальная Навка и её мужчины приготовили новые трюки! 12:46
- Топ-50 суперголов лучшего футболиста мира!20:58
- Любовные похождения Анфисы Чеховой и её мужа (ВИДЕО)16:05
- Энтузиазм: Симфония Донбасса - Дзига Вертов (1930)12:25
- Диана Арбенина. "Демоны" (ВИДЕО)22:11
- Группа "Би-2". "Молитва" (ВИДЕО)21:09
- Елена Ваенга исполняет песню "Невеста" (ВИДЕО)18:07
- Семимесячный ребенок встал на водные лыжи (ВИДЕО)14:45
- Трофим в Донецке организовал шоу-балет и горячо целовался09:47
- Легендарный мировой рекорд Сергея Бубки на его глазах побил француз23:01
- Топ-10 самых красивых поцелуев в кино15:20
- Самого сильного человека планеты в Донецке переехал микроавтобус23:17
- "Уральские пельмени" выпороли дончанку прямо на сцене11:10
- Противники Евромайдана в центре Донецка устроили поджог флагов16:27
- Самые яркие эмоции из крещенской купели22:11
- Вокалисты "Х-фактора" шокировали дончан голосами и образами16:56
- Россияне в Донецке подожгли ледовую арену08:24
- Александр Васильев показал Донецку свой телефон17:51